Familie Weiland

Genealogische Homepage

Postcard of my great-grandmother to my great-grandfather

On 25th June 1917 my great-grandmother Sofie Schober wrote these postcard to my great-grandfather Karl Seidel. On front of the postcard there is the only photo I have ever seen of her.

Here the translation of the text on the back:

Lechfeld, 25.6.(19)17.

Dear Karl!

I received you nice postcard. Hope you are fine at your home. I am fine again, but there is still not everything ok. Coming soon, it is nothing without you.

I am very happy to see you again – Your Sophie.

Greetings to your brother Christian.

Greeting from sister Therese, Anna and small brother.

 

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *